Voz passiva sintética

A voz passiva sintética é usada para indicar que o sujeito da oração sofre a ação verbal. Neste tipo de voz passiva não existe agente da passiva.

Frases na voz passiva sintética

• Vendem-se casas restauradas.
• Aumentou-se o preço dos ovos de chocolate.
• Fez-se a receita de pudim de pão.
• Leram-se as obras de Machado de Assis.

Formação da voz passiva sintética

A voz passiva sintética apresenta a seguinte estrutura:

Verbo transitivo + pronome se + sujeito paciente

Repare como os exemplos acima encaixam na estrutura apresentada:

O verbo pode ser conjugado na 3.ª pessoa do singular ou na 3.ª pessoa do plural, estabelecendo concordância com o sujeito paciente:

• Ouviu-se a reclamação.
• Ouviram-se as reclamações.
• Entregou-se o diploma.
• Entregaram-se os diplomas.

Conversão da voz ativa na voz passiva sintética

A conversão da voz ativa na voz passiva sintética apenas ocorre quando a oração na voz ativa apresenta um sujeito indeterminado. Isso se justifica porque na voz passiva sintética não há agente da passiva.

Na passagem de uma frase na voz ativa para a voz passiva sintética ocorrem algumas alterações:

Voz ativa: Fizeram uma manifestação na rua.
Voz passiva sintética: Fez-se uma manifestação na rua.

Voz ativa: Invadiram a escola para resgatar os reféns.
Voz passiva sintética: Invadiu-se a escola para resgatar os reféns.

Voz ativa: Desviaram quantias elevadas.
Voz passiva sintética: Desviaram-se quantias elevadas.

Voz passiva sintética e voz passiva analítica

Além da voz passiva sintética, existe também a voz passiva analítica, que apresenta um processo de formação diferente.

Voz passiva sintética: Fez-se o pedido.
Voz passiva analítica: O pedido foi feito.

Leia tudo sobre a voz passiva analítica.