A regência do verbo aspirar é feita conforme o sentido que o verbo apresenta. Pode-se aspirar alguma coisa ou aspirar a alguma coisa.

Verbo aspirar sem regência de preposição

O verbo aspirar atua como um verbo transitivo direto, estabelecendo regência sem a presença de uma preposição, quando apresenta os seguintes sentidos:

Quando indica o ato de inserir ar nos pulmões, sendo sinônimo de inspirar, inalar, cheirar, respirar,... 

  • Prenda a respiração para não aspirar o gás.
  • Aspirar vapor de água fará bem à sua respiração.
  • Minha avó fica muito tempo no jardim aspirando o perfume das flores.

Quando indica o ato de sugar através de vácuo, sendo sinônimo de sugar, chupar, sorver,... 

  • Você já aspirou o pó da sala?
  • Use o aspirador de pó para aspirar essa sujeira toda.
  • Quando irá o zelador aspirar a piscina?

Verbo aspirar com regência da preposição a

O verbo aspirar atua como um verbo transitivo indireto, estabelecendo regência com a preposição a, quando apresenta o sentido de desejar muito alguma coisa, sendo sinônimo de ambicionar, almejar, querer, cobiçar,...

  • Você sabe bem que eu aspiro à melhoria da minha condição de vida.
  • Será que o governador ainda aspira à reeleição depois de tanto escândalo?
  • Não sei viver sem aspirar ao sucesso pessoal e profissional.

Com a presença da preposição a, ocorre contração dessa preposição com o artigo definido que determina o substantivo que se segue: 

  • preposição a + artigo definido a = à;
  • preposição a + artigo definido o = ao.

Saiba mais sobre a regência verbal e veja também a conjugação do verbo aspirar.