O infinitivo não está relacionado com nenhum tempo ou modo verbal. É uma das formas nominais dos verbos, juntamente com o gerúndio e o particípio.

Infinitivo pessoal

O infinitivo pessoal é também chamado de infinitivo flexionado. 

Exemplos de verbos conjugados no infinitivo pessoal

Verbo estudar - 1.ª conjugação:
(Eu) estudar
(Tu) estudares
(Ele) estudar
(Nós) estudarmos
(Vós) estudardes
(Eles) estudarem

Verbo escrever - 2.ª conjugação:
(Eu) escrever
(Tu) escreveres
(Ele) escrever
(Nós) escrevermos
(Vós) escreverdes
(Eles) escreverem

Verbo dividir - 3.ª conjugação:
(Eu) dividir
(Tu) dividires
(Ele) dividir
(Nós) dividirmos
(Vós) dividirdes
(Eles) dividirem

Veja também: Terminações do infinitivo pessoal

Uso do infinitivo pessoal

O infinitivo pessoal é usado, principalmente, quando há um sujeito definido, quando se pretende definir o sujeito através do verbo e quando o sujeito da segunda oração é diferente do da primeira.

Exemplos com sujeito definido:

  • Eu pedi para você contar a história.
  • Eu pedi para eles contarem a história.
  • Eu pedi para tu contares a história.

Exemplos com definição do sujeito através da flexão verbal:

  • Seria importante saberem isso.
  • Seria importante sabermos isso.
  • Seria importante saberes isso.

Exemplos com orações com sujeitos diferentes:

  • A professora mandou os alunos estudarem a lição.
  • A mãe pediu para os filhos fazerem silêncio.
  • Trouxe brigadeiros para vocês comerem.

Infinitivo pessoal composto

O infinitivo pessoal composto é usado nas mesmas situações em que é usado o infinitivo pessoal simples, indicando um fato passado já concluído. É formado pelo infinitivo pessoal do verbo ter ou haver mais o particípio do verbo principal.

Conjugação do infinitivo pessoal composto:
(Eu) ter + particípio do verbo principal
(Tu) teres + particípio do verbo principal
(Ele) ter + particípio do verbo principal
(Nós) termos + particípio do verbo principal
(Vós) terdes + particípio do verbo principal
(Eles) terem + particípio do verbo principal 

Exemplos com infinitivo pessoal composto:

  • Ter lido obras de literatura foi essencial para a minha ortográfica e vocabulário.
  • Termos lido obras de literatura foi essencial para a nossa ortográfica e vocabulário.
  • Terem lido obras de literatura foi essencial para a sua ortográfica e vocabulário.

Infinitivo impessoal

O infinitivo impessoal é também chamado de infinitivo não flexionado. 

Exemplos de verbos conjugados no infinitivo impessoal

Verbo estudar - 1.ª conjugação:
estudar

Verbo escrever - 2.ª conjugação
escrever

Verbo dividir - 3.ª conjugação:
dividir

Veja também: Terminações do infinitivo impessoal

Uso do infinitivo impessoal

O infinitivo impessoal é usado, principalmente, em locuções verbais e com alguns verbos que não formam locução verbal (ver, sentir, mandar,…). É usado também quando o verbo é regido por uma preposição, quando não há um sujeito definido e com sentido imperativo.

Exemplo com locuções verbais: Eles não conseguiram obter o diploma.

Exemplo com verbos que não formam locução: Mandei-os começar as tarefas.

Exemplo com verbos preposicionados: Eles gostaram de ouvir o orador.

Exemplo com sujeito indefinido: Comer saudavelmente é importante.

Exemplo com sentido imperativo: Fazer silêncio!

Infinitivo impessoal composto

O infinitivo impessoal composto é usado nas mesmas situações em que é usado o infinitivo impessoal simples, indicando um fato passado já concluído. É formado pelo infinitivo impessoal do verbo ter ou haver mais o particípio do verbo principal.

Conjugação do infinitivo impessoal composto:
ter + particípio do verbo principal

Exemplos com infinitivo impessoal composto:
Eu gostei de ter lido obras de literatura.
Eles gostaram de ter lido obras de literatura.

Infinitivo pessoal ou infinitivo impessoal

Há duas situações principais em que é facultativo o uso do infinitivo pessoal ou do infinitivo impessoal: quando o sujeito da segunda oração é igual ao sujeito da primeira oração e na voz passiva, com verbo pronominal ou de ligação.

Exemplos com orações com sujeito iguais:

  • Eles estão aqui para apresentar o novo catálogo.
  • Eles estão aqui para apresentarem o novo catálogo.

Exemplos na voz passiva:

  • Foram comunicadas as mudanças a ser implementadas na empresa.
  • Foram comunicadas as mudanças a serem implementadas na empresa.

Veja também: Formas nominais do verbo.